ATEX 認證的技術要求基于歐盟協調標準（Harmonized Standards），這些標準由歐盟標準化組織（CEN、CENELEC）制定，與 ATEX 指令（2014/34/EU 設備指令、1999/92/EC 工作環境指令）完全配套，是產品通過認證的核心技術依據。

ATEX 標準按 “設備類型（電氣 / 非電氣）” 和 “危險環境（氣體 / 粉塵）” 分類，覆蓋設計、測試、標識、安裝等全環節，以下是最核心、最常用的標準體系：

一、電氣設備防爆標準：EN 60079 系列（核心體系）

電氣設備是防爆場景中最常見的產品（如電機、燈具、傳感器、電纜等），其 ATEX 認證主要依據EN 60079 系列標準（該系列等同于國際電工委員會 IEC 60079 標準，確保技術兼容性）。該系列按 “防爆型式” 和 “通用要求” 細分，關鍵標準如下：

標準編號 標準名稱 核心適用范圍 關鍵內容

EN 60079-0 Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements 所有電氣防爆設備（通用基礎標準） 1. 設備的通用安全要求（如材質、結構、絕緣、標志）；

2. 環境適應性（溫度、濕度、振動）；

3. 測試方法的通用原則（如外殼防護等級 IP 測試）。

EN 60079-1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" 隔爆型（Ex d）電氣設備 1. 隔爆外殼的設計要求（材質強度、耐爆性、抗沖擊性）；

2. 隔爆接合面的參數（間隙、長度、表面粗糙度）；

3. 隔爆性能測試（內部爆炸試驗、外殼強度試驗）。

EN 60079-2 Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosures "p" 正壓型（Ex p）電氣設備 1. 正壓外殼的密封性要求、氣體置換流程；

2. 壓力監控與保護裝置（如壓力開關、泄壓閥）的設計；

3. 正壓系統的運行可靠性測試（泄漏率測試、故障模擬）。

EN 60079-11 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" 本質安全型（Ex i）電氣設備 1. 本質安全電路的能量限制（電壓≤30V、電流≤300mA，具體按氣體組別調整）；

2. 電路元件的選型（如安全柵、限流電阻）；

3. 本質安全性能測試（正常 / 故障狀態下的能量測量、火花點燃試驗）。

EN 60079-15 Explosive atmospheres - Part 15: Equipment protection by increased safety "e" 增安型（Ex e）電氣設備 1. 設備結構的 “額外安全設計”（如繞組絕緣等級、接線端子強度）；

2. 避免火花 / 高溫的措施（如限制溫升、防止松動）；

3. 增安性能測試（絕緣電阻測試、溫升測試、機械強度測試）。

EN 60079-26 Explosive atmospheres - Part 26: Equipment with protection type "n" “n 型”（Ex n）電氣設備（低風險場景） 1. 適用于 II 類 2 區（氣體）的低風險設備，防護等級低于 Ex d/i/e；

2. 包括 nA（正常運行無火花）、nC（正常運行無高溫）等子類型；

3. 測試要求側重 “正常運行下無點燃風險”。

EN 60079-31 Explosive atmospheres - Part 31: Equipment protection by enclosure "t" for dust atmospheres 粉塵環境電氣設備（Ex t 型） 1. 針對粉塵爆炸環境（III 類區域）的外殼防護設計；

2. 包括 tD（粉塵隔爆型）、tA（粉塵增安型）等子類型；

3. 粉塵防爆測試（粉塵沉積試驗、外殼強度試驗）。

二、非電氣設備防爆標準：EN 13463 系列（核心體系）

非電氣設備（如防爆閥門、泵、機械工具、氣動設備等）的 ATEX 認證，主要依據EN 13463 系列標準，該系列專門針對 “無電氣部件的機械類防爆產品”，覆蓋設計、測試和標識要求。

標準編號 標準名稱 核心適用范圍 關鍵內容

EN 13463-1 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 1: General requirements 所有非電氣防爆設備（通用基礎標準） 1. 設備的通用安全原則（材質兼容性、結構穩定性、避免點燃源）；

2. 點燃源控制（如摩擦火花、撞擊火花、高溫表面的限制）；

3. 標識與文檔要求（防爆標識格式、操作手冊）。

EN 13463-2 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 2: Construction requirements 非電氣設備的結構設計要求 1. 外殼 / 部件的材質要求（如金屬材質的抗拉強度、非金屬材質的耐老化性）；

2. 運動部件的防護（如軸承密封、防止摩擦過熱的措施）；

3. 連接方式（如螺栓連接的強度、密封性能）。

EN 13463-3 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 3: Protection types 非電氣設備的防爆型式要求 1. 定義非電氣設備的防爆型式（如 Ex d（隔爆）、Ex p（正壓）、Ex m（澆封）等，與電氣設備型式對應但測試側重不同）；

2. 每種型式的具體設計參數（如隔爆接合面間隙、正壓系統壓力范圍）；

3. 針對機械摩擦 / 撞擊的特殊防護要求（如使用銅合金部件減少火花）。

EN 13463-4 Non-electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres - Part 4: Test methods and acceptance criteria 非電氣設備的測試方法 1. 點燃源測試（如摩擦火花測試、撞擊火花測試、高溫表面點燃測試）；

2. 結構性能測試（如外殼耐壓力測試、抗沖擊測試、耐溫測試）；

3. 環境適應性測試（如濕度循環、腐蝕測試）。

三、粉塵爆炸環境專項標準

除上述通用標準外，針對粉塵爆炸風險（III 類區域，如面粉、鋁粉、塑料粉塵環境），ATEX 還有專門的配套標準，覆蓋設備和系統安全：

標準編號 標準名稱 核心內容

EN 15089 Dust explosion prevention and protection - Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres 粉塵環境用設備及防護系統的通用要求 1. 粉塵爆炸的特性參數（如最小點燃能量、爆炸壓力）；

2. 粉塵設備的設計原則（如避免粉塵沉積、易于清潔）；

3. 粉塵爆炸防護系統（如泄壓裝置、抑制系統）的技術要求。

EN 14411 Explosion protection systems - Part 1: Explosion venting devices 粉塵 / 氣體爆炸的泄壓裝置標準 1. 泄壓膜、泄壓閥的設計參數（如泄壓面積、開啟壓力）；

2. 泄壓裝置的安裝要求（如位置、方向，避免泄壓方向傷人）；

3. 泄壓性能測試（爆炸壓力下的開啟速度、耐爆性）。

EN 14797 Explosion protection systems - Part 2: Explosion suppression systems 粉塵 / 氣體爆炸的抑制系統標準 1. 爆炸抑制器（如干粉抑制器、惰性氣體抑制器）的設計；

2. 火焰探測器與抑制器的聯動響應時間要求（通常≤50ms）；

3. 抑制系統的有效性測試（模擬爆炸場景下的壓力控制）。

四、工作環境安全標準（對應 ATEX 1999/92/EC 指令）

ATEX 不僅要求 “產品合規”，還要求 “工作環境管理合規”（1999/92/EC 指令），對應的標準主要規范企業的風險評估、區域劃分和安全操作：

標準編號 標準名稱 核心適用場景

EN 1127-1 Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts and methodology 爆炸環境的風險評估與防護通用方法 1. 危險區域劃分的流程（如識別爆炸性物質、評估出現頻率）；

2. 爆炸風險的分級（如可能性、后果嚴重程度）；

3. 防護措施的選擇（如通風、設備選型、人員培訓）。

EN 60079-10-1 Explosive atmospheres - Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheres 氣體爆炸環境的區域劃分標準 1. 0 區、1 區、2 區的具體劃分依據（如爆炸性氣體的釋放源類型、通風條件）；

2. 區域劃分的圖紙標識要求；

3. 區域劃分的定期復核原則。

EN 60079-10-2 Explosive atmospheres - Part 10-2: Classification of areas - Explosive dust atmospheres 粉塵爆炸環境的區域劃分標準 1. 20 區、21 區、22 區的劃分依據（如粉塵釋放源、粉塵沉積情況）；

2. 粉塵特性對區域范圍的影響（如粉塵粒徑、爆炸性）；

3. 區域劃分與通風、清潔措施的配合要求。

五、ATEX 標準的關鍵使用原則

“指令 + 標準” 配套使用：ATEX 指令（如 2014/34/EU）規定 “強制要求”，協調標準（如 EN 60079-1）規定 “技術實現方法”；產品符合協調標準，可推定符合指令要求，是通過認證的捷徑。

標準時效性：ATEX 標準會定期更新（如 EN 60079 系列已多次修訂），認證時需使用最新有效版本（可在歐盟官方網站或公告機構查詢），舊版本標準可能導致認證失敗。

與 IEC 標準的兼容性：多數 ATEX 協調標準（如 EN 60079 系列）完全等同于 IEC 國際標準，企業可基于 IEC 標準進行產品設計，再通過 “標準轉化” 滿足 ATEX 要求，降低多國認證的重復成本。

公告機構的標準解讀權：不同公告機構對標準的細節解讀可能略有差異（如測試參數的允許偏差），認證前需與公告機構確認 “具體執行標準”，避免設計與測試要求不符。

總之，ATEX 認證的標準體系以 “電氣設備（EN 60079）” 和 “非電氣設備（EN 13463）” 為核心，輔以粉塵專項標準和環境管理標準，覆蓋從產品設計到現場使用的全鏈條。企業需根據產品類型（電氣 / 非電氣）、適用環境（氣體 / 粉塵）選擇對應的標準，確保技術設計完全貼合認證要求。